Situato in Val Pusteria, nel cuore di Terento, l'Hotel Zum Hasen offre un parcheggio gratuito, il WiFi gratuito e un centro benessere con vasca idromassaggio e sauna. Il Zum Hasen propone un'abbondante colazione a buffet a base di prodotti biologici e vanta camere con TV satellitare e balcone affacciato sulle montagne o sulla piazza di Terento. A cena potrete gustare specialità altoatesine nella grande sala ristorazione in legno. L'hotel dista solo 20 minuti di auto dalle piste sciistiche di Plan de Corones, mentre a Terento troverete un impianto di risalita diretto alle piste per bambini e principianti. Nei pressi della struttura è presente una fermata dell'autobus, mentre la Stazione ferroviaria di Vandoies si trova a 4 km di distanza. Il personale sarà lieto di organizzare per voi escursioni in montagna sia in estate, sia in inverno.